[MontelLUG] Strana conversione da (casin) a sito usabile e decente

[Daneel Olivaw]

Ciao lista!
Vi pongo un problema come se fossimo alle elementari (sì, comincio ad
essere nostalgico di quel periodo in cui tutte le rogne si fermavano
attorno alla mamma che comprava le mele e a vasche che si riempivano
da strani rubinetti... )

Problema:
Le operatrici della vostra azienda per tenersi a mente le molte cose
del loro lavoro hanno pensato bene di scriverle in fogli di calcolo,
fino a che non si è generata una cosa del genere: una cartella con un
botto di files nominati per argomento con dentro una tabellina con i
casi e le soluzioni, nonché altre sottocartelle per casi pià
complicati o sedi staccate.
Ora si sono accorte che la gestione comncia ad essere problematica,
specialmente se sono in 3 che li modificano ed in 15 che devono
usufruire delle indicazioni.
Come al solito, tu che sei secondo loro il salvatore,  (per non
parlare dei superiori) ti becchi la rogna di rendere il tutto
umanamente gestibile e nella maniera più "user-friendly" possibile
(strammaledetto chi ha inventato quella parola e quella filosofia!
>:-( ).

Domanda:
Come fare per risolvere il macello, rendendo contente le ute(o)nte e i
capi e non perdere la sanità fisica e mentale (o quel poco che ne
rimane)?

Io ho pensato a queste soluzioni:
- wiki, ma posso trasferire/convertire i files in automatico? E poi,
ce ne sono di più gestibili di quello che abbiamo nel nostro sito? Ho
paura che le signorine avranno immense difficoltà nel trovarsi a
costruire pagine e tabelline via riga di testo e non visualmente :-)
- plone: quanto è potente per queste cose? Lo so, non poco, ma tira su
e converte files esterni? L'interfaccia d'uso, com'è? Stessi discorsi
di sopra, in pratica...
- altri? Suggerimenti? Come fareste voi? Se volete, giovedì vi mostro
il disastro... e magari mi spiego meglio, ora sto fondendo... troppo
caldo...

Daneel Olivaw (con i soliti problemi di raffreddamento)

-- 
"Chi è pronto a rinunciare alle proprie libertà fondamentali per
comprarsi briciole di temporanea sicurezza non merita nè la libertà nè
la sicurezza" - Benjamin Franklin