[MontelLUG] Aggiornamenti misteriosi...

[Manuel Trentin]

Il 18 dicembre 2010 09:36, Davide Rondini <davide.rondini a gmail.com> ha scritto:
> Giusto perché la mailing list sta dibattendo di barriere linguistiche,
> dialetti e quant'altro, forse è il caso di tradurre (in italiano) per chi non
> parla l'idioma della perfida Albione.
>
> "Aggiornato il firmware Qlogic 2400 e 2500 alla versione 5.03.13. Che cosa fa
> la 5.03.13? Nessuno lo sa, trannel Qlogic, e non ce lo dicono. L'ho chiesto, e
> mi hanno risposto che quell'informazione è disponibile solo sotto NDA (Non
> Disclusre Agreement = accordo di non divulgazione). Quindi, vi incoraggio a
> immaginare cosa faccia questo firmware, e quali bug corregge. Mentre lo fate,
> immaginate un mondo in cui i produttori rilasciano il codice sorgente dei
> prori firmware".
>
> A proposito: come se dise "firmware" in diaeto? ;-)

in Castellano stretto penso: dove firmito

In bellunese dovrebbe essere firmitu onde ?
 :P

>
> Ciao
> CD
>
> In data sabato 18 dicembre 2010 08:21:50, Stefano Fraccaro ha scritto:
>> grandioso!   :-P
>>
>> Il 17/12/2010 22.25, Diego ha scritto:
>> > Oggi facendo gli aggiornamenti di Fedora mi sono imbattuto in questa
>> > simpatica descrizione relativa alla nuova versione del pacchetto
>> > ql2500-firmware:
>> >
>> > «Updated qlogic 2400 and 2500 firmware to . What does 5.03.13 do?
>> > No one knows, except for QLogic, and they're not telling. I asked, and
>> > they told me that information was only available under NDA. So, I
>> > encourage you to imagine what this firmware does, and the bugs it fixes.
>> > While you're at it, imagine a world where vendors release source code
>> > for their firmware.»
>> >
>> > Non c'è che dire, gli sviluppatori di software open hanno il senso
>> > dell'umorismo! :D
>> >
>> > Ciao,
>> > Diego
>> >
>> > _______________________________________________
>> > montellug mailing list
>> > montellug a montellug.it
>> > http://mail.montellug.it/mailman/listinfo/montellug_montellug.it
>
> _______________________________________________
> montellug mailing list
> montellug a montellug.it
> http://mail.montellug.it/mailman/listinfo/montellug_montellug.it
>