[MontelLUG] Cos'è un PPA

[roberto]

Chiarissimo!
tengo questo appunto per il talk:
Ciao
Roberto B.

Il 15/07/2011 00:19, Francesco Agnolazza ha scritto:
> L'altra sera si parlava di cos'era un PPA.
>
> Riporto dalla pagina di help del sito di Launchpad 
> https://help.launchpad.net/Packaging/PPA :
> [*] per chi non macina troppo bene l'inglese ho cercato di fare una 
> traduzione in fondo al testo)
>
>     Using a Personal Package Archive (PPA), you can distribute
>     software and updates directly to Ubuntu users. Create your source
>     package, upload it and Launchpad will build binaries and then host
>     them in your own apt repository.
>     That means Ubuntu users can install your packages in just the same
>     way they install standard Ubuntu packages and they'll
>     automatically receive updates as and when you make them.
>     Every individual and team in Launchpad can have one or more PPAs,
>     each with its own URL.
>     Packages you publish in your PPA will remain there until you
>     remove them, they're superseded by another package that you upload
>     or the version of Ubuntu against which they're built becomes obsolete.
>
>
> [*] Traduzione (non assicuro la correttezza totale, ma il senso si 
> dovrebbe intuire):
>
>     Usando un PPA, puoi distribuire software e aggiornamenti
>     direttamente agli utenti Ubuntu. Crea il tuo pacchetto sorgente,
>     uploadalo (sui server Launchpad nda) e Launchpad costruirà i
>     binari e poi gli ospiterà nel tuo repository personale.
>     Questo significa che gli utenti Ubuntu possono installare i tuoi
>     pacchetti nello stesso modo in cui installano i pacchetti di
>     Ubuntu standard e riceveranno automaticamente gli aggiornamenti
>     come e quando gli farai tu.
>     Ogni individuo e team in Launchpad può avere uno o più PPA, ognuno
>     con il suo URL.
>     I pacchetti che pubblichi nel tuo PPA rimarranno li finché non li
>     rimuoverai, finché non vengono sostituiti da un altro pacchetto
>     che uploadi o la versione di Ubuntu per la quale sono stati
>     costruiti diventa inutile.
>
>
> Riassunto: se sei Tizio (=una persona qualunque) che ha creato il suo 
> software/programma/pacchetto personale e vuoi distribuirlo agli utenti 
> Ubuntu in maniera semplice e veloce, con la possibilità di fare in 
> modo che ricevano anche gli aggiornameni (come succede per un 
> normalissimo pacchetto/programma installato dai repository di Ubuntu 
> ufficiali), il PPA è la cosa che stai cercando.
> Infatti quando si inserisce il PPA nella lista dei repository (con il 
> comando sudo add-apt-repository ppa:autore/nomepacchetto)||, per poi 
> installare il programma di Tizio presente sul PPA si usa la stessa 
> procedura che si utilizzerebbe per installare un normalissimo 
> programma già presente nei repository ufficiali di Ubuntu, e se ci 
> fossero degli aggiornamenti, verrebbero installati come avviene per 
> gli altri programmi.
>
> Spero si sia capito e sia stato utile...altrimenti...avanti con le 
> domande!:D
>
> Agno.
>
>
> _______________________________________________
> montellug mailing list
> montellug a montellug.it
> http://mail.montellug.it/mailman/listinfo/montellug_montellug.it

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://mail.montellug.it/pipermail/montellug/attachments/20110715/83cc7106/attachment.html>